Sister, Friend, Lover

顺便测试下 KK Player 在 Internet Explorer / Microsoft Edge / Firefox 上的问题是否已经得到解决
Sister, Friend, Lover いつだってそばにいるから
不论何时我都愿伴你左右
简単にナシと决めないで受け止めて
所以 不要轻易否决我接纳我吧
Sister,Friend,Lover 歌手:RAMM に这いよるクー子さんとクー音さん 作词:藤林圣子 作曲/编曲:RAMM 中文翻译:感谢B站默默无闻的野生翻译菌 时间轴/中日语歌词搬运:冷风吹来 唐突でも 冒涜でも あの子に今恋してるの
纵使有些唐突 即便这是亵渎 我现在也对她陷入爱河
あんな风に そんな风に あなたのこと见つめてるの
像那样 像这样 眼里除了你别无他物
おそろいの制服 着ると
穿上与你成对的制服
嬉しくなる また高まる
有些高兴 心情高涨
あらゆる世界の秩序
这世界上的一切秩序
カワイイが 乱して行く
未来都变得混乱
Sister, Friend, Lover いつだってそばにいるから
不论何时我都愿伴你左右
简単にナシと决めないで受け止めて… Wanna Be
所以 不要轻易否决我接纳我吧…Wannan Be
Sister, Friend, Lover あらゆるニーズに対応
对应你的一切需求
私たち完璧な関系になれる
我们能建立世界上最完美的关系
覚えている?覚えてない?
你记得么?还是不记得了?
どっちだって 构わないけど
不管是那样 都没有关系
谁か好きになる気持ちは
喜欢某个人的心情
歴史にさえ 缚られない
甚至无法被历史束缚
ツインテール揺れるたびに
每一次双马尾摆动的时候
恋心は増えるばかり
我爱恋的心情就不停地增长
伤つけられた思い出爱情に変换して
被伤害了的回忆都转变成了爱情
Sister, Friend, Lover どこまでもついて行くから逃げたって 巻いたつもりでも ムダだから… Wanna Be
即使逃掉 我也会纠缠到底 所以逃跑都是徒劳…Wanna Be
Sister, Friend, Lover パートナー的に万能
像搭档一样的万能
私たち完璧な関系になれる
我们能建立世界上最完美的关系
Sister, Friend, Lover いつだってそばにいるから
不论何时我都愿伴你左右
简単にナシと决めないで受け止めて… Wanna Be
所以 不要轻易否决我接纳我吧…Wanna Be
Sister, Friend, Lover あらゆるニーズに対応
对应你的一切需求
私たち完璧な関系になれる
我们能建立世界上最完美的关系


Update at 2015-11-03:

<訃報>
弊社所属俳優 松来 未祐 儀
病気療養中のところ平成27年10月27日 38歳で永眠致しました。
ここに生前中のご厚誼を深謝し、謹んでご報告申し上げます。

2015年10月27日,声优松来未佑因白血病引发的急性肺炎去世,年仅38岁。

标签:


已有 21 条评论
  1. 最新安卓的 uc 浏览器!歌词貌似不会滚动

    1. Webkit、Gecko、Trident 没问题就没问题了,国产的代谢产物不在考虑范畴

  2. 求个模版 2333 另 音乐插件可否购买

    1. 不提供;不可

      1. 23333 好吧

  3. 初雪 初雪

    播放器全屏的时候样式是用 CSS 控制的吗,为什么窝用 :fullscreen 和 :-webkit-full-screen 的伪元素不起作用……
    另外评论为什么没有邮件提醒 (: з」∠ )

    1. 每个浏览器单独都要写,不能共用
      邮件问题昨天才修复,原因是服务器忘了装 sendmail……

      1. 初雪 初雪

        (: з」∠ ) 是单独写的,不知道是不是要用特殊的方法触发……最后没解决新写了个 class 去控制样式了……谢谢 KK 酱

  4. - - - -

    安娜学姐没了。。。

  5. 好评

  6. sky0hjh sky0hjh

    然而我用edge播放的话有声音按钮也可以用但是歌词和进度条不走....

    1. Thanks,已修复

  7. QAQ克子一路走好

  8. 这个播放器插件有公开的那一天吗

  9. mac下无法播放,,,

    1. 跟系统无关,跟浏览器有关
      根据 caniuse.com 显示 Safari 是兼容的,而且我认识的 Mac 党都用 Chrome

  10. 你好,您发的这个音乐可不可以开源啊,好期待使用啊。

  11. Wis Wis

    辛苦了,现在貌似没问题了~~

    1. 果然换个格式就好了,我明天把详细的说明发一遍把

  12. 额,IE / Edge 还是不行……
    另外网易云音乐歌词不准,搞得我还以为播放器又 bug 了

添加新评论